Exploring the Role of Oral Literature in Enhancing Learners’ Language Proficiency: A Case of Three Selected Secondary Schools in Rwanda

Maurice Mpumuje; Gabriel Bazimaziki; Jean De La Paix Muragijimana

doi:10.51867/ajernet.5.2.65

Authors

Maurice Mpumuje
mpumujemaurice@gmail.com
Rwanda Polytechnic College, IPRC South - Huye Campus, Rwanda https://orcid.org/0009-0005-0406-6028
Gabriel Bazimaziki University of Rwanda https://orcid.org/0000-0003-3119-1965
Jean De La Paix Muragijimana Rwanda Polytechnic College, IPRC Kitabi, Rwanda https://orcid.org/0009-0005-8717-6264

Keywords:

English, Language Performance, Learner Performance, Oral Literature, Secondary Schools, Teaching

Abstract

Studies conducted on the relevance of literature in boosting language demonstrate that it is an invaluable tool to enhance language skills. However, the role of oral literature in enhancing language performance in secondary schools has not received much investigation. This study investigates the role that teaching oral literature in English plays in learners' language performance. Adopting a quasi-mixed-methods approach, the study was conducted in three selected secondary schools from one district in Rwanda. This study was guided by input and output theory by Krashen Steven. The focused population was 15 participants (12 teachers and 3 deputy headteachers in charge of academic duties) from 3 selected secondary schools. Respondents were selected by a universal and stratified sampling procedure. Using a simple random sample, the study used both a questionnaire and an interview with school staff, with a particular focus on teachers of literature in English. Findings revealed that folk dramas and tales, myths, proverbs, sayings, and tongue twisters were the most focused components of oral literature by English teachers in the sampled schools. It was found that there is a significant positive effect between oral literature and learners’ language performance (r = 746, p < 0.01). The study recommends that efforts be made to enhance the teaching of oral literature as it exposes learners to English language skills.

Dimensions

REFERENCES

Adejimola, A. S. (2013). Enhancing students' performance in the English language through Literature-in-English in the secondary schools. Educational Research and Reviews, 8(24), 2241-2248. https://doi.org/10.5897/ERR07.048

Akivaga, S., & Odaga, A. (2004). Oral literature: A school certificate course. Nairobi: East African Educational Publishers.

Alasmari, N., & Alshae'el, A. (2020). The effect of using drama in English language learning among young learners: A case study of 6th grade female pupils in Sakaka City. International Journal of Education & Literacy Studies, 8(1), 61-73.

https://doi.org/10.7575/aiac.ijels.v.8n.1p.61 DOI: https://doi.org/10.7575/aiac.ijels.v.8n.1p.61

Bazimaziki, G. (2019). Students' perceptions of using literary genres to enhance language proficiency. International Journal of English Literature and Social Sciences, 4(3), 221-227. https://doi.org/10.22161/ijels.4.2.5 DOI: https://doi.org/10.22161/ijels.4.2.5

Bazimaziki, G. (2022). Learning literature in English in the 21st century: Turning digital world challenges into grabbable opportunities. East African Scholars Journal of Education, Humanities and Literature, 5(8), 165-169.

https://doi.org/10.36349/easjehl.2022.v05i08.001 DOI: https://doi.org/10.36349/easjehl.2022.v05i08.001

Bazimaziki, G. (2023). Language use in oral tradition forms: An expressive critical approach to selected proverbs and riddles. International Journal of Social Science and Education Research Studies, 3(3), 400-406.

https://doi.org/10.55677/ijssers/V03I3Y2023-07 DOI: https://doi.org/10.55677/ijssers/V03I3Y2023-07

Bobkina, J., & Domínguez, E. (2014). The use of literature and literary texts in the EFL classroom: Between consensus and controversy. International Journal of Applied Linguistics and English Literature, 3(2), 248-260.

https://doi.org/10.7575/aiac.ijalel.v.3n.2p.248 DOI: https://doi.org/10.7575/aiac.ijalel.v.3n.2p.248

Brahmadevara, S. (2013). Enhancing language skills through literature: A study introduction. International Journal of the Frontiers of English Literature and the Patterns of ELT, 1(1), 1-9. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/353332353

Burhanuddn, A. (2018). Incorporating the use of literature as an innovative technique for teaching English. The 1st Annual International Conference on Language and Literature: KnE Social Sciences. https://doi.org/10.18502

Carter, R., & Long, M. (2011). Teaching literature. Hong Kong: Longman.

Cohen, L., Manion, L., & Morrison, K. (2007). Research methods in education (6th ed.). Routledge/Taylor & Francis Group.

https://doi.org/10.4324/9780203029053 DOI: https://doi.org/10.4324/9780203029053

Creswell, J. W. (2014). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches (4th ed.). Thousand Oaks, CA: SAGE.

Deepa, P. P., & Ilankumaran, M. (2018). Teaching poetry enhances speaking skills - An analysis based on select poems. International Journal of Engineering & Technology, 7(4.36), 619. https://doi.org/10.14419/ijet.v7i4.36.24211 DOI: https://doi.org/10.14419/ijet.v7i4.36.24211

Gorjian, B., & Asaadinezhad, N. (2015). The effect of reconstruction podcast on pre-intermediate EFL learners' speaking proficiency. International Journal of Language Learning and Applied Linguistics World, 8(3), 132-145.

Grigoryeva, L. L., & Zakirova, R. R. (2022). The role of English in intercultural communication: Past, modernity and future global perspectives. Training, Language and Culture, 6(2), 45-55.

https://doi.org/10.22363/2521-442X-2022-6-2-45-55 DOI: https://doi.org/10.22363/2521-442X-2022-6-2-45-55

Kadzamira, E. (2012). Research on the effects of teaching literature on students' language achievements in developing countries with special reference to Malawi, Zimbabwe. Journal of Educational Research, 2(13), 18-23. https://doi.org/10.4314/zjer.v13i2.25997 DOI: https://doi.org/10.4314/zjer.v13i2.25997

Khatib, M., Rezaei, S., & Derakhshan, A. (2011). Literature in EFL/ESL classroom. English Language Teaching, 4(1), 201-208.

https://doi.org/10.5539/elt.v4n1p201 DOI: https://doi.org/10.5539/elt.v4n1p201

Knell, E. (2018). Role of oral language in the development of L2 literacy skills. In The Encyclopedia of Applied Linguistics (pp. 1-8). John Wiley & Sons. https://doi.org/10.1002/9781118784235.eelt0238 DOI: https://doi.org/10.1002/9781118784235.eelt0238

Kothari, B. L. (2009). Research methodology: Tools and techniques. New Delhi: ABD Publishers.

Krashen, S. (1985). The input hypothesis: Issues and implications. New York: Longman.

Langer, E. J., & Ngnoumen, C. T. (2018). Mindfulness. In D. S. Dunn (Ed.), Positive psychology: Established and emerging issues (pp. 97-111). Routledge/Taylor & Francis Group.

https://doi.org/10.4324/9781315106304-7 DOI: https://doi.org/10.4324/9781315106304-7

Lazar, G. (1994). Using literature at lower levels. ELT Journal, 48(2), 115-124. https://doi.org/10.1093/elt/48.2.115 DOI: https://doi.org/10.1093/elt/48.2.115

Lungu, E. C. (2006). The effectiveness of communicative approaches and traditional methods on reading and writing achievement in English in selected Zambia basic schools (Doctoral dissertation). The University of Zambia.

Mainland, C. (2013). Teaching literature like a foreign language; or, what I learned when I switched departments. Pedagogy, 13(1), 145-148. https://doi.org/10.1215/15314200-1814269 DOI: https://doi.org/10.1215/15314200-1814269

Mardiani, R., & Hanifah, M. (2023). Enhancing English language skills through a collaborative drama project. Athens Journal of Education, 10(3), 463-480. https://doi.org/10.30958/aje.10-3-6 DOI: https://doi.org/10.30958/aje.10-3-6

MINEDUC. (2010). Education sector strategic plan 2010-2015. Kigali, Rwanda.

MINEDUC. (2020). Education sector strategic plan 2018/19 to 2023/24. Retrieved from https://planipolis.iiep.unesco.org/sites/default/files/ressources/rwanda_esp_2018-19-2023-24.pdf

MINEDUC. (2024). National high school exam results, 2018-2020. Kigali, Rwanda.

Mohammed, G. B., & Mohammed, N. (2021). Incorporating literary texts in EFL classrooms: Theory and practice. Journal of Media and Society, 5(2), 744-752.

Murat, H. (2015). Teaching English through literature. Journal of Language and Linguistic Studies, 1(1), 53-66.

Nandwa, J., & Bukenya, A. (1990). African oral literature for schools. Nairobi: Longman.

Oluka, S., & Opolot-Okurut, C. (2018). Learner's language performance in secondary education in the Teso region: An exploratory study. Nairobi: UNESCO.

Rahimpour, S. (2020). The impact of literature teaching techniques on learners' performance on academic reading course tests. Applied Linguistics Research Journal, 4(1), 53-62.

Sharma, L. R., Bhattarai, R., Humagain, A., Subedi, S., & Acharya, H. (2022). Importance of incorporating literature in the language classroom. Nepal Journal of Multidisciplinary Research, 5(5), 59-74. https://doi.org/10.3126/njmr.v5i5.51805 DOI: https://doi.org/10.3126/njmr.v5i5.51805

Smokotin, V. M., Alekseyenkob, S. A., & Petrovac, G. I. (2014). The phenomenon of linguistic globalization: English as the global lingua franca (EGLF). Procedia - Social and Behavioral Sciences, 154, 509-513. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2014.10.177 DOI: https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2014.10.177

Stan, R. V. (2015). The importance of literature in primary school pupils' development and personal growth. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 180, 454-459. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.02.144 DOI: https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.02.144

Syukri, M., Mytra, P., & Hidayahni, A. F. (2022). Building community through local drama activities in the classroom. Lentera Pendidikan Jurnal Ilmu Trabiyah.

https://doi.org/10.24252/lp.2022v25n2i15 DOI: https://doi.org/10.24252/lp.2022v25n2i15

Uysal, N. D., & Yavuz, F. (2018). Language learning through drama. International Journal of Learning and Teaching, 10(4), 376-380. https://doi.org/10.18844/ijlt.v10i4.766 DOI: https://doi.org/10.18844/ijlt.v10i4.766

Wang, L. (2013). Application of cooperative learning in college English listening and speaking course (Master's thesis). Retrieved from CNKI Dissertations and Theses database.

Wooten, A., Debora, L., Aimonette, & Cullinan, E. B. (Eds.). (2018). Children's literature in the reading program. New York & London: The Gull Ford Press.

Zeng, J., & Yang, J. (2024). English language hegemony: Retrospect and prospect. Humanities and Social Sciences Communications, 11(1), 1-9. https://doi.org/10.1057/s41599-024-02821-z DOI: https://doi.org/10.1057/s41599-024-02821-z